| 翻訳と辞書 |
| realgar wine ： ウィキペディア英語版 |
realgar wine
Realgar wine or xionghuang wine (Chinese: , ''xiónghuángjiǔ'') is a Chinese alcoholic drink that consists of Chinese cereal wine (''huangjiu'', "yellow wine") dosed with powdered realgar, a yellow-orange arsenic sulfide mineral (As4S4). It is traditionally consumed as part of the Dragon Boat Festival at the height of summer.
==Tradition==
A pesticide and insecticide used (particularly) against mosquitoes, realgar was considered to be a universal antidote against poison by traditional Chinese medicine, which therefore advocated its use for protection against disease, snakes, and evil spirits. The Dragon Boat Festival coincides with what Chinese astronomy considers the height of summer and ''yang'''s force for the year. Adults were advised to consume ''huangjiu'' (as alcohol is considered ''yin'') dosed with pesticide; children too young to consume alcohol would wear an amulet containing realgar or have a ("king") drawn on their forehead or chest with realgar slurry left over from the production of the wine to protect them.
These practices were later connected with the festivities honoring poet and statesman Qu Yuan (340–278 BC), who killed himself in protest by drowning in a river.〔Zhang YN, Sun GX, Williams PN, Huang Q, Zhu YG (2011) ''Assessment of the solubility and bioaccessibility of arsenic in realgar wine using a simulated gastrointestinal system.'' Sci Total Environ, volume 409, issue 12, pages 2357-2360. 〕 According to legend, locals rushed in boats to save him or preserve his body from being eaten by the fish. A doctor among them is said to have cast realgar into the river, drawing out an aquatic dragon which the boatmen promptly killed.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「realgar wine」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|